Les différences entre la France et les Pays-Bas, par les élèves hollandais

Ecrit par Jorik:

Il y a beaucoup de différences entre les Pays-Bas et la France. Quelques exemples:
-Les paysages en Hollande sont plus plats que ceux en France.
-(Aussi selon les Français: ) Les Pays-Bas sont plus calmes, plus propres, il y a moins de sans-abri, et les hommes sont moins stressés.
-Les Français sont plus renfermés que les Hollandais
-Au lycée de Jeanne d’Arc, beaucoup de monde fume. À Hageveld, il y a seulement quelques élèves, qui fument.
-Le niveau d’Anglais des Hollandais est mieux que des Français.
-En France, quand les élèves se rencontrent, ils se donnent deux baisers sur les joues, les gens aussi. En Hollande, parfois les filles font comme ça, mais les gens jamais. Souvent ils font rien, parfois ils se serrent la main.
-Il y a un autre système scolaire en France.
-Samedi matin, les élèves français vont à l’école.
-À la radio en France, il y a plus de chansons françaises qu’il y a des chansons néerlandaises en Hollande.


Ecrit par Nina:

Les différences entre la France et la Hollande

Ca coûte environ cinq heures d’aller depuis Amsterdam à Paris. La France n’est pas loin. Pourtant, il y a des différences entre la France et la Hollande.

-En France (en tout cas: au lycée Jeanne d’ Arc) ce n’est pas normal de faire du vélo; beaucoup d’ élèves vont en autobus, en scooter ou en voiture. Mais en Hollande la plupart des élèves font du vélo
-Les programmes anglais ne sont pas sous-titrés, comme en Hollande, mais en France les programmes sont postsynchronisés
-À midi les magasins sont fermés en France; en Hollande tous les magasins sont ouverts à midi
-Les Français mangent plus tôt que les hollandais
-À midi les élèves français ont deux heures de temps libre pour manger. Beaucoup d'élèves mangent dans un restaurant à midi.
-Plus de jeunes français fument que les jeunes hollandais